Hàn Quốc : TT Moon Jae In xin lỗi quốc dân về vụ thảm sát 1948-1949

Tổng thống Hàn Quốc đến đảo Jeju ngày 03/04/2018, đại diện Nhà nước xin lỗi người dân về một cuộc thảm sát diễn ra vào giữa những năm 1948-1949, và bắt đầu đúng vào ngày 03/04/1948, cách đây 70 năm : 10% dân chúng tại Jeju đã bị quân đội chính phủ tàn sát với lý do diệt trừ Cộng Sản.

Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae In. Ảnh minh họa. REUTERS/Kham/Pool

Đây là một vết đen của lịch sử Hàn Quốc, từng bị cấm nhắc đến trong một thời gian dài nên ít người biết đến. Tổng thống Moon Jae In là nguyên thủ đầu tiên tham gia lễ tưởng niệm nạn nhân tại Jeju từ 10 năm nay.

Thông tín viên RFI, Frédéric Ojardias tường thuật :

« Với tư cách là tổng thống, một lần nữa tôi bày tỏ lời xin lỗi sâu sắc về những nỗi đau do bạo lực Nhà nước gây ra ». Ông Moon Jae In tuyên bố như trên với người dân và hứa sẽ tiếp tục điều tra về thảm kịch này.

Vào thời điểm giữa năm 1948 và 1949, trong lúc mà Hàn Quốc vẫn do quân đội Mỹ quản lý, chính quyền độc tài Lý Thừa Vãn (Rhee Syngman) đã thẳng tay đàn áp một cuộc nổi dậy của người dân trên đảo bị tố là Cộng Sản.

Phụ nữ, trẻ em, người già đã bị hành quyết, làng mạc bị đốt cháy. Khoảng 30.000 người đã bị giết chết, tức khoảng 10% dân chúng trên đảo. Vụ thảm sát này trong một thời gian dài là điều cấm kỵ : Các chế độ độc tài kế tiếp nhau ở Seoul đã che đậy vụ thảm sát và cấm nạn nhân ra làm chứng.

Chỉ đến tháng Giêng năm 2000 một ủy ban điều tra mới được thành lập. Năm 2003, tổng thống Roh Moo Hyun đưa ra những lời xin lỗi chính thức đầu tiên, nhưng cánh bảo thủ Hàn Quốc vẫn phủ nhận vụ thảm sát này.

Với những lời xin lỗi lập lại hôm nay, tổng thống Moon Jae In buộc đất nước ông phải đối diện với một trong những trang sách đen tối nhất trong lịch sử của chính nước này.

Truyền hình trực tiếp buổi tuyên án cựu TT Park Geun Hye

Phán quyết của tòa án trong vụ án liên quan đến cựu tổng thống Park Geun Hye, sẽ được truyền hình trực tiếp.

Theo hãng tin Yonhap vào hôm nay, 03/04/2018, phiên tòa tuyên án đối với cựu tổng thống Park Geun Hye về tội tham nhũng sẽ được truyền hình trực tiếp cho dân chúng xem.

Tòa án Seoul đã chấp nhận cho truyền hình buổi ra phán quyết dự kiến vào ngày 06/04/2018. Quyết định này theo hãng tin Hàn Quốc xuất phát từ mối quan tâm đặc biệt của dân chúng.

Bà Park Geun Hye đã bị truất phế tháng 3/2017, do vụ tai tiếng lạm quyền, tham nhũng, dân chúng đã rầm rộ biểu tình đòi bà ra đi. Bà Park Geun Hye đã bị tạm giam từ gần một năm nay và có thể bị kết án đến 30 năm tù.