Nhật Bản phản đối lá cờ Triều Tiên thống nhất in hình đảo tranh chấp

Lá cờ một nước Triều Tiên thống nhất - sẽ cho phép hai đội tuyển Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên diễu hành chung trong Thế Vận Hội mùa đông tại Pyeongchang - bị chính quyền Nhật Bản phản đối mạnh mẽ vào hôm nay, 05/02/2018, với lý do trên cờ có hình các đảo tranh chấp.

Quần đảo Dokdo/Takeshima do Seoul quản lý nhưng Tokyo cũng đòi chủ quyền. REUTERS/The Blue House/Handout

Theo AFP, trả lời báo giới, chánh văn phòng nội các Nhật Bản, ông Yoshihide Suga, khẳng định : « Lá cờ này là không thể chấp nhận được ». Trên cờ có hình một cụm đảo tranh chấp ở biển Nhật Bản, người Triều Tiên gọi là Dokdo, người Nhật gọi là Takeshima (tên quốc tế là nhóm đảo, đá Liancourt Rocks).

Chánh văn phòng nội các Nhật cho biết đã gửi thông điệp mạnh mẽ đến chính phủ Hàn Quốc thông qua các kênh ngoại giao, để yêu cầu Seoul xử lý « thích đáng » vấn đề này.

Ông Yoshihide Suga cũng nói thêm, điều « hết sức đáng tiếc » là sự cố này lại xảy ra chỉ ít ngày trước khi Thế Vận Hội mùa đông khai mạc, ngày 09/02. Căng thẳng xung quanh lá cờ Triều Tiên thống nhất xảy ra một tháng sau khi chính quyền Nhật cho mở một bảo tàng tại Tokyo, về các đảo tranh chấp, quyết định ngay lập tức bị Seoul lên án.

Đội tuyển liên Triều đấu giao hữu trận đầu

Trong khi đó, trước thềm Thế Vận Hội mùa đông, đội tuyển khúc côn cầu nữ của hai miền Triều đã có trận đấu giao hữu với đội tuyển Thụy Sĩ hôm qua, 04/02. Đây là trận đấu đầu tiên và cũng là trận đấu tập duy nhất của đội khúc côn cầu trên băng nữ Triều Tiên trước giải đấu chính thức.

Trận cầu nhìn chung đã được các cổ động viên nhiệt liệt ủng hộ, nếu không kể đến một cuộc tập hợp phản đối, như ghi nhận của thông tín viên Frederic Ojardias từ Seoul,

« Vài giờ trước khi trận đấu khởi sự, khoảng 200 sinh viên Hàn Quốc đã tập hợp chào mừng trước cầu trường. Họ nhảy múa, giương cao lá cờ Triều Tiên thống nhất màu trắng, với hình bán đảo màu xanh da trời. Trước mặt họ là khoảng 150 người thuộc thành phần siêu bảo thủ, hò hét giận dữ, xé nát lá cờ thống nhất, quốc kỳ Bắc Triều Tiên và ảnh lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un.

Tuy nhiên, bên trong sân vận động, các cổ động viên đến đây với niềm tin tưởng vào đội tuyển hai miền, với khẩu hiệu ‘‘Chỉ có một nước Triều Tiên’’. Nhiều người tỏ ra rất xúc động khi, thay cho các bài quốc ca,là Arirang - bài hát dân ca rất phổ biến ở hai miền Nam Bắc.

Huấn luyện viên Sarah Murray, người Canada, chỉ có một vài ngày để giúp cho các thành viên Bắc Triều Tiên hội nhập với các đồng đội miền Nam. Huấn luyện viên khen ngợi bốn vận động viên miền Bắc, được đưa vào thi đấu trong một thời gian ngắn, đã chơi rất tốt và hòa nhập thực sự với đội tuyển. Mặc dù thi đấu rất quyết tâm, đội tuyển liên Triều đã thua với tỉ số 1-3. Trận đấu chính thức với đội Thụy Sĩ sẽ diễn ra vào ngày 10/02 tới ».

Quan hệ hai miền Triều Tiên tiếp tục ấm lên trước Thế Vận Hội. Hôm qua, Chủ nhật 04/02, bộ Thống Nhất Triều Tiên của Hàn Quốc thông báo chủ tịch Quốc Hội Bắc Triều Tiên, ông Kim Jong Nam, sẽ có chuyến công du Hàn Quốc ba ngày. Chuyến công du ba ngày khởi sự từ thứ Sáu 09/02, đúng vào ngày khai mạc Thế Vận Hội.