Tháng 05/2014, lần đầu tiên một tiểu thuyết nói về cuộc sống của người Việt tại Ba Lan từ thời cuối thập niên 1980 đã được xuất bản tại Việt Nam. Đó là cuốn « Tuyết Hoang », nói về các nghiên cứu sinh Việt Nam được Nhà nước đưa sang Ba Lan để tu nghiệp, nhưng họ đã phải vừa tiếp tục học tập, vừa tìm đủ mọi kế sinh nhai để nuôi sống cho bản thân và giúp đỡ cho gia đình trong nước.
Tác giả cuốn sách này là ông Trần Quốc Quân, nguyên là một nghiên cứu sinh và nay là một nhà doanh nghiệp và một nhà báo tại Ba Lan. Ông hiện là Phó Chủ tịch Hội Doanh nghiệp Việt Nam tại Ba Lan và cũng là người đồng sáng lập và viết bài cho báo Quê Việt, tờ báo của cộng đồng người Việt Nam tại Ba Lan.
Thông qua nhân vật chính là Nguyên, nội dung cuốn « Tuyết Hoang » thực tế là những trải nghiệm của chính bản thân tác giả, đã sang Ba Lan từ năm 1988, tức là từ trước khi chế độ Cộng sản sụp đổ tại Đông Âu. Trên con đường mưu sinh nơi đất khách quê người, Nguyên đã trải qua biết bao nhọc nhằn, cay đắng, lên voi xuống chó, khi thì tiền vô như nước, khi thì mất trắng tay.
Cũng như Nguyên, hàng trăm trí thức, lưu học sinh, nghiên cứu sinh khác đều bị cuốn hút vào giấc mơ đổi đời, nhất là khi những ảo tưởng về cái gọi là « thiên đường xã hội chủ nghĩa » đã sụp đổ hoàn toàn trước những biến động chính trị của Ba Lan, chuyển từ thể chế cộng sản, bao cấp sang một chế độ dân chủ, kinh tế thị trường.
Có thể nói « Tuyết Hoang » không phải là tiểu thuyết hư cấu, mà thật sự là một tư liệu rất thú vị, rất bổ ích cho những ai muốn tìm hiểu về cộng đồng người Việt tại Ba Lan.
Trong phần tạp chí xã hội hôm nay, chúng tôi xin mời quý vị nghe phần phỏng vấn với ông Trần Quốc Quân, tác giả cuốn Tuyết Hoang, để biết thêm về đời sống của người Việt tại Ba Lan trước đây và hiện nay:
Ông Trần Quốc Quân
Thư TinHãy nhận thư tin hàng ngày của RFI: Bản tin thời sự, phóng sự, phỏng vấn, phân tích, chân dung, tạp chí
Đăng ký