Hạ viện Anh thông qua dự luật về hôn nhân giữa những người đồng giới tính

Hạ viện Anh Quốc vào tối qua 05/02/2013 đã bỏ phiếu tán đồng dự luật mở đường cho hôn nhân giữa những người đồng giới tính. Sau cuộc tranh luận khá sôi nổi, một đa số rộng rãi đã bỏ phiếu cho văn kiện được thủ tướng Anh David Cameron hậu thuẫn mạnh mẽ.

(DR)

Báo chí Anh sáng nay 06/02/2013 đã hoan nghênh cuộc bỏ phiếu, được tờ The Independant xem là một khoảnh khắc lịch sử cho quyền bình đẳng ở Anh. 

Tuy nhiên điều mà báo giới Anh cũng như các nhà quan sát nêu lên, là kết quả cuộc bỏ phiếu ở Hạ viện được xem như một thành công của thủ tướng Anh nhưng nó cũng đặt ông trong một tình thế tế nhị vì bị chống đối ngay trong đảng của chính ông. Thông tín viên RFI tại Luân Đôn, Murielle Delcroix phân tích : 

« Không có hồi hôp, gây cấn gì cả, văn kiện cho phép hôn nhân người đồng giới tính đã được 400 dân biểu tán đồng, chỉ có 175 phiếu chống. Tuy nhiên thắng lợi này cũng đượm một chút đắng cay đối với thủ tướng David Cameron . 

Nguyên do là vì nếu việc thông qua dự luật về hôn nhân giữa người đồng giới tính mà ông đã nhiệt tình bảo vệ, và trong mắt của ông, đã vừa xoá bỏ một tình trạng bất công, thì cuộc tranh luận ở Hạ viện cũng đã phơi bày những quan điểm không thể nào xích lại gần của người dưới trướng của ông. 

Một làn sóng chống đối khá quan trong đã nổi lên ở Hạ viện. Hơn một nửa đại biểu bảo thủ đã từ chối ủng hộ văn kiện. Rạn nứt này đã khiến cử tri của đảng bảo thủ hoang mang. 

Ông Cameron đang trong một thế tế nhị. Đảng của ông bị chỉ trích thậm tệ vì đã áp đặt chính sách khắc khổ chưa từng thấy ở Anh Quốc, và thủ tướng thì bị chính các đại biểu trong đảng của ông chỉ trích vì họ cho là ông đã làm cho đảng mất đi bản sắc vì muốn cải tổ nó một cách quá mạnh mẽ. 

Những người chống đối hôn nhân người đổng giới tính còn cho là David Cameron không thành thật, và trước hết tìm cách tạo một hình ảnh hiện đại giả tạo cho đảng Bảo thủ do cuộc bầu cử quốc hội năm 2015 sắp đến và dự báo rất là khó khăn đối với đảng cánh hữu.”