Dân Hàn Quốc gần khu phi quân sự lo sợ leo thang căng thẳng với Bắc Triều Tiên

Những ngày gần đây, Bắc Triều Tiên liên tục tiến hành các vụ thử tên lửa, đưa ra các lời đe dọa hủy diệt miền nam. Tại Seoul, tổng thống Hàn Quốc cũng có những tuyên bố cứng rắn không kém. Căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên tăng lên từng ngày, khiến người dân Hàn Quốc sống gần khu vực phi quân sự lo sợ viễn cảnh chiến tranh giữa hai miền lại nổ ra.

Dân Hàn Quốc theo dõi qua màn ảnh qua TV tình hình khu vực phi quân sự giữa hai nước Triều Tiên tại Paju, Hàn Quốc. Ảnh chụp ngày 22/11/2023. AP - Lee Jin-man

Thông tín viên RFI tại Seoul Nicolas Rocca ghi nhận qua phóng sự :

Hai tháng nay, cuộc sống hàng ngày của ông Lee Jae Hee bị đảo lộn vì quan hệ liên Triều. Hồi tháng 11, hai miền Triều Tiên chấm dứt thỏa thuận ký năm 2018 về việc hạn chế sự hiện diện quân sự xung quanh khu vực phi quân sự. Từ đó đến nay, người dân này của thành phố Paju cho biết bầu không khí ở đó hết sức nặng nề. Paiju cách biên giới với Bắc Triều Tiên có vài km. Ông cho biết : « Người dân rất sợ hãi. Có nhiều thay đổi trong đời sống hàng ngày của chúng tôi, ở trên trời cũng như dưới mặt đất. Đi vào khu vực biên giới nay trở nên phức tạp hơn, nhất là do hiện diện của các máy bay trinh sát hay trực thăng có thể nhìn thấy bằng mắt thường ».

Ông Kim Yong Bin cũng ghi nhận như vậy. Người nông dân này có đất trong khu vực được gọi là CCZ, tức vùng đệm, hạn chế dân thường tiếp cận. Ông cho biết : « Giờ đây, khi chúng tôi thấy các xe quân sự và binh sĩ ra vào vùng của chúng tôi, khó mà tránh được thắc mắc có phải chiến dịch quân sự đang bắt đầu.

Ông Kim sống tại Cheorwon, một huyện biên giới vẫn còn in đậm dấu ấn của cuộc chiến tranh Triều Tiên. Ông nói thêm : « Chúng tôi đã phá mìn ở những bãi mìn, phá mìn trên những vùng đất bỏ hoang để biến thành đất canh tác mới, mà chúng tôi đang trồng trọt trên đó. Đừng quên rằng, nếu chiến tranh tái diễn, chúng tôi phải làm lại từ đầu ».

Những cư dân ở biên giới đề nghị hạn chế các cuộc tập trận chung Mỹ- Hàn để chấm dứt leo thang căng thẳng giữa hai miền Triều Tiên đang ngày càng rời xa nhau.