Nghe Tải nạp Podcast
  • 13h00 - 13h17 GMT
    Thông tin 26/03 13h00 GMT
  • 13h17 - 14h00 GMT
    Phần còn lại của chương trình 26/03 13h17 GMT
Để khai thác hết nội dung truyền thông đa phương tiện, bạn phải có phần bổ trợ Flash trong trình duyệt của bạn. Để có thể kết nối, bạn phải kích hoạt các cookie trong tham số trình duyệt của bạn. Để lướt web nhanh nhất, website RFI tương thích với những trình duyệt sau đây : Internet Explorer 8 và +, Firefox 10 và +, Safari 3 và +, Chrome 17 và + v.v..
Tin khẩn
Algeri : Lãnh đạo quân đội yêu cầu tuyên bố tổng thống Bouteflika không đủ khả năng đảm nhiệm chức vụ

Marc Lavoine tìm lại mối tình đầu

Marc Lavoine tìm lại mối tình đầu
 

Nhắc tới Marc Lavoine, thính giả người Việt nghĩ đến ngay bài hát ‘‘Bonjour Vietnam’’ (Xin chào Việt Nam) mà tác giả này từng đồng sáng tác (với Yvan Coriat) cho nữ ca sĩ Phạm Quỳnh Anh. Còn giới yêu nhạc thích nghe nam ca sĩ người Pháp hát những giai điệu trầm buồn sâu lắng, điển hình qua nhạc phẩm Paris, một trong những tình khúc tuyệt đẹp viết về thủ đô nước Pháp.

Trong tháng này, Marc Lavoine xuất hiện trở lại sau 6 năm vắng bóng làng nhạc Pháp. Gọi là vắng bóng, nhưng thật ra Marc Lavoine đã không ngừng hoạt động trong thời gian qua vì song song với sự nghiệp ca hát và sáng tác, anh còn là diễn viên điện ảnh cũng như truyền hình. Chỉ riêng trong năm nay, có tới ba bộ phim được cho ra mắt khán giả với Marc Lavoine trong vai chính. Tính đến bây giờ, Marc Lavoine đã đóng khoảng 20 bộ phim, trong đó ăn khách nhất vẫn là loạt phim Trái tim của những người đàn ông (Le Cœur des hommes) của đạo diễn Marc Esposito.

Lần này, Marc Lavoine trình làng tập nhạc mang tựa đề Je reviens à toi tạm dịch là ‘‘Về lại bên người’’. Đây là album phòng thu thứ 12 của nam ca sĩ người Pháp, bao gồm toàn là những sáng tác mới, thiên về lối phối khí rất mộc sau một thời gian cọ xát thử nghiệm với cách hòa âm điện tử. Trong bản nhạc chủ đề Je reviens à toi, khúc nhạc chỉ cần được đệm đàn piano cũng đủ để làm toát lên ma lực quyến rũ từ chất giọng khàn đục mà trầm ấm của Marc Lavoine.

Về lại bên người, trở về chốn cũ sau nhiều năm xa cách, tựa đề Je reviens à toi có thể được hiểu theo nhiều cách, trong cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng. Album này do Marc Lavoine đồng sáng tác và thực hiện với Fabrice Aboulker, đánh dấu một sự kiện đặc biệt đối với nam ca sĩ. Theo lời kể của Marc Lavoine, lúc đầu anh có ý định chọn nghề diễn viên. Vì thế cho nên anh đã bỏ học rất sớm để theo đuổi ngành kịch nghệ. Sau khi học vài khóa đào tạo diễn xuất, Marc Lavoine tham gia vào các bộ phim truyền hình (Pause Café) nhưng vẫn chưa gặt hái thành công.

Vào năm 1978, tức cách đây đúng 40 năm, Marc Lavoine gặp tác giả Fabrice Aboulker, sau một thời gian đi hát và biểu diễn trong một ban nhạc rock ở thành phố Lyon, Marc Lavoine đã thuyết phục được tác giả này hợp tác với anh. Có thể nói là ngay từ những ca khúc đầu tay (Je ne sais plus de quoi j’ai l’air / Pour une biguine avec toi / và nhất là) Elle a les yeux revolver (Đôi mắt hình viên đạn) Fabrice Aboulker đã biết khai thác chất giọng, phong cách và tướng mạo điển trai của Marc Lavoine.

Kể từ năm 1985 cho tới nay, Marc Lavoine đã nhiều lần hợp tác với tác giả Fabrice Aboulker (ít nhất là 6 lần) và cùng nhau họ đã viết lên những trang sách tuyệt đẹp cho bộ vựng tập nhạc Pháp : ngoài nhạc phẩm Paris còn có những tình khúc tha thiết lãng mạn như Même Si, Chère Amie, Rue Fontaine. Marc Lavoine cũng đã để lại dấu ấn sâu đậm qua các bản song ca với những giọng ca như Françoise Hardy, Catherine Ringer của nhóm Rita Mitsouko, Véronique Sanson, Cristina Marocco, Souad Massi, Phạm Quỳnh Anh, Claire Keim ...... Các bài song ca này từng được đúc kết lại trên tuyển tập ‘‘Les Duos de Marc’’ phát hành cách đây một thập niên.

Trong khoảng một thập niên gần đây, Marc Lavoine đã tìm cách thay đổi hình ảnh của mình. Đó là hình ảnh khá trơn tru của một nghệ sĩ ‘‘hào hoa phong nhã’’ chuyên hát nhạc tình dành cho phái nữ. Qua việc hợp tác với nhiều tác giả khác, Marc Lavoine không còn chỉ hát nhạc tình và tạo nên được chiều sâu thông qua các sáng tác gần đây cho các nghệ sĩ khác hay cho chính mình.

Sau một thời gian ít có liên lạc với nhau, Marc Lavoine cho biết anh rất mừng khi có cơ hội hợp tác trở lại với tác giả Fabrice Aboulker, nhất là năm nay hai nghệ sĩ này kỷ niệm 40 năm tình bạn. Cũng như đôi bạn thân lâu ngày gặp lại nhau, dù nhiều năm xa cách, nhưng cứ tưởng chừng như vẫn không có gì thay đổi, cặp bài trùng này trong lối sáng tác tâm đầu ý hợp, tiếp tục cho ra đời nhiều giai điệu trữ tình sâu lắng.

Ý tưởng sáng tác tập nhạc mới Je reviens à toi (Về lại bên người), nẩy sinh cách đây một năm trong lúc Marc Lavoine đi khắp nước Pháp để giới thiệu quyển sách đầu tiên của anh. Vào thời ấy, Marc Lavoine đã cho ra mắt độc giả quyển tự truyện với tựa đề L’Homme qui ment (Kẻ chuyên nói dối) kể lại câu chuyện của bố mẹ anh. Từ cái thuở ấu thơ sống ở vùng ngoại ô Paris cho tới hoàn cảnh gia đình đã thúc đẩy Marc Lavoine bỏ học để theo đuổi nghề sân khấu.

Lúc đầu, Marc Lavoive không nghĩ rằng chuyện viết sách sẽ tốn nhiều thời gian như vậy, nhất là bên cạnh đó anh còn tham gia vào nhiều bộ phim cũng như dự án ghi âm ''Les Souliers Rouges" (Đôi hài màu đỏ) với hai nghệ sĩ Coeur de Pirate và Arthur H. Nhưng việc giới thiệu sách lại đem lại cho anh niềm vui lớn, vì đó là cơ hội cho anh trao đổi với những người mà anh không thường gặp, thành phần công chúng này khác với những khán thính giả thường đi xem anh biểu diễn ca nhạc.

Mỗi lần đi tới đâu để ký tặng sách, Marc Lavoine đều gặp đông đảo người hâm mộ, trung thành với anh từ lâu hay chỉ mới gần đây. Và câu hỏi thường xuyên mà anh thường nghe lặp đi lặp lại chính là : Chừng nào anh mới trình làng các bài hát mới, bởi vì dù muốn hay không, công chúng và giới yêu nhạc Pháp biết đến Marc Lavoine đầu tiên hết là qua lời ca, tiếng hát.

Trong ca khúc chủ đề của tập nhạc ‘‘Je reviens à toi’’ (Về lại bên người), chữ người ở đây theo cách giải thích của Marc Lavoine chính là khán giả. Nam ca sĩ ở đây đã vay mượn cách nói của nữ danh ca Barbara : theo đó Người là mối tình đẹp nhất đời ta (Công chúng là mối tình đẹp nhất trong đời người nghệ sĩ / Ma plus belle histoire d’amour c’est ….. vous). Ngày nam danh ca Marc Lavoine "về lại bên người" cũng là cái ngày mà anh tìm lại niềm đam mê đầu đời.

  • Tình ca Dalida, phiên bản mới

    Tình ca Dalida, phiên bản mới

    "Dalida, những ca khúc huyền thoại" (Dalida : Les chansons de légende) là tựa đề tuyển tập được phát hành trong thời gian gần đây. Album này được trình làng trễ hơn dự …

  • 20 năm giai thoại tình khúc của Hélène Ségara

    20 năm giai thoại tình khúc của Hélène Ségara

    Nhắc tới giọng ca Hélène Ségara, hầu hết những người yêu nhạc Pháp đều nghĩ đến cô ca sĩ người Pháp trong vai chính Esmeralda của vở nhạc kịch Nhà thờ Đức Bà Paris. Thành …

  • Maxime Le Forestier : Album mới nhân sinh nhật 70 tuổi

    Maxime Le Forestier : Album mới nhân sinh nhật 70 tuổi

    Sau sáu năm vắng bóng làng nhạc, Maxime Le Forestier xuất hiện trở lại dưới ánh đèn sân khấu với một tập nhạc mới. Album phòng thu thứ mười sáu được trình làng vào thời …

  • Ca khúc và tác giả: Mon Vieux của Jean Ferrat

    Ca khúc và tác giả: Mon Vieux của Jean Ferrat

    ‘‘Mon Vieux’’ (Cha Tôi) là một trong những ca khúc tiếng Pháp cực kỳ ăn khách vào giữa những năm 1970, bản nhạc này thường được gắn liền với tên tuổi của nam ca sĩ Daniel …

  • Phiên bản tiếng Pháp ca khúc ‘‘500 Miles’’

    Phiên bản tiếng Pháp ca khúc ‘‘500 Miles’’

    Bạn có biết đâu là điểm chung giữa ba nghệ sĩ Justin Timberlake người Mỹ, Richard Anthony người Pháp và Isabelle Boulay người Canada ? Tuy nổi danh ở ba thời điểm khác …

  • 30 năm giai thoại nhạc tình Right Here Waiting

    30 năm giai thoại nhạc tình Right Here Waiting

    Cách đây đúng 30 năm, bản tình ca “Right Here Waiting” ra đời dưới ngòi bút của ca sĩ kiêm tác giả Richard Marx. Bản nhạc này từng được nhạc sĩ Lữ Liên chuyển sang lời …

  • Enrico Macias, album mừng sinh nhật 80 tuổi

    Enrico Macias, album mừng sinh nhật 80 tuổi

    Vào đầu tháng Hai năm 2019, album ‘‘Enrico Macias & Al Orchestra’’ được trình làng tại Pháp. Ngày ra mắt album phòng thu thứ 18 trùng với thời điểm Enrico Macias tròn …

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. trang sau >
  6. trang cuối >
Các chương trình
 
Rất tiếc, thời hạn kết nối đã hết.