Nghe Tải nạp Podcast
  • 13h00 - 13h17 GMT
    Thông tin 22/05 13h00 GMT
  • 13h17 - 14h00 GMT
    Phần còn lại của chương trình 22/05 13h17 GMT
Để khai thác hết nội dung truyền thông đa phương tiện, bạn phải có phần bổ trợ Flash trong trình duyệt của bạn. Để có thể kết nối, bạn phải kích hoạt các cookie trong tham số trình duyệt của bạn. Để lướt web nhanh nhất, website RFI tương thích với những trình duyệt sau đây : Internet Explorer 8 và +, Firefox 10 và +, Safari 3 và +, Chrome 17 và + v.v..
Tin khẩn
Anh Quốc: Ít nhất 19 người chết trong một vụ nổ sau buổi hòa nhạc ở Manchester
TỔNG HỢP

Bài 49 : Thưởng thức văn hóa tại Paris

media  
Anh Iker. Ảnh : RFI

Mời bạn học tiếng Pháp với Iker và Aïda, hai người đến từ xứ Basque Tây Ban Nha. Họ sống tại Paris từ 5 tháng nay, và mong muốn thưởng thức được nhiều hoạt động biểu diễn của thủ đô nước Pháp, nhưng họ hơi bị mất phương hướng ! Chúng ta có cuộc hẹn gần quảng trường Opéra với Claire Hazan, phụ trách biên tập về các hoạt động biểu diễn của tạp chí Première, một trang mạng tập hợp danh sách các chương trình phim ảnh, sân khấu, nghệ thuật tại Paris. 

Bấm xem từ vựng/Cliquez pour accéder au lexique

L’offre culturelle parisienne en chiffres

Rạp chiếu phim

88 cinémas avec 400 écrans
38 salles de cinéma Art et Essai
500 films projetés chaque semaine
Le Grand Rex : 1 boulevard Poissonnière - 75002 Paris
C’est la salle la plus célèbre de Paris. Elle a été construite en 1930 par Jacques Haïk, riche producteur de cinéma, célèbre pour avoir introduit Charlot (Charlie Chaplin) en France. L’escalator de ce cinéma légendaire a été inauguré par l'acteur Gary Cooper. Il a un écran géant de 252m² !
Le Louxor : 170 boulevard Magenta - 75010 Paris
Inauguré en 1921, Le Louxor est un exemple d'architecture antique des années 20. Il a une façade néo-égyptienne. A son ouverture, la salle programmait des films muets avec orchestre. Aujourd’hui le cinéma programme de nombreux festivals et des événements sous le nom du Louxor Palais du cinéma.

Nhà hát

Plus de 200 salles
300 spectacles en moyenne par semaine

Quelques salles de spectacle et leurs genres :

Nom de la salle Quartier Genre Principal
Comédie française Palais Royal Répertoire classique
Théâtre National de Chaillot Trocadéro Créations modernes & danse
Théâtre de l’Odéon Quartier Latin Répertoire moderne
Théâtre du Rond-Point Champs Elysées Théâtre contemporain
Théâtre de la ville Châtelet - les Halles Créations internationales de tous genres
Théâtre Mogador Opéra Comédies musicales
Théâtre de la Renaissance Grands boulevards Théâtre de boulevard, vaudeville
Le Lucernaire Montparnasse Créations modernes

Par quartier :
• Autour des Champs-Elysées, dans le VIIIe arrondissement : le théâtre du Rond-Point, le théâtre des Champs-Elysées, le théâtre Marigny
• Sur les Grands boulevards : le théâtre des Nouveautés, le Palace (dans le IXe arrondissement), le théâtre de la Renaissance, le théâtre de la Porte Saint-Martin (dans le Xe arrondissement), le théâtre des Variétés (dans le IIe arrondissement)
• Dans le Marais, IVe arrondissement : le Café de la gare, le Point Virgule, Essaïon théâtre
• Autour de Montparnasse : le théâtre de la Gaîté-Montparnasse, Bobino (dans le XIVe arrondissement) et le Lucernaire, le Vieux colombier (dans le VIe arrondissement)
• Dans le quartier de l’Opéra, IXe arrondissement : le théâtre Edouard VII, le théâtre de l’Athénée, La Pépinière-Théâtre, le théâtre Mogador

Phòng hòa nhạc

Environ 250 salles

Salle de Concert Quartier Genres
Le Théâtre du Châtelet Châtelet - Les Halles Pop, jazz, lyrique
Le Bataclan République Chanson française et internationale
La Cigale Montmartre Rock, pop
Le Casino de Paris Montmartre Chanson française et internationale
L’Olympia Opéra Chanson française
Le Palais Omnisports de Bercy Gare de Lyon Rock, pop international (17 000 places)
Le Zénith La Villette Grands concerts rock, pop
Salle Pleyel Ternes Classique
La Cité de la Musique La Villette Classique, jazz, musiques du monde

Demandez le programme

Programmation et Informations pratiques :
- Les affiches dans la rue, sur les colonnes Morris, dans le métro
- Les billetteries en ligne
- Les magazines : Première et Pariscope, l’Officiel des spectacles
Lire les critiques et des conseils :
- Les sites et magazines critiques de spectacles : Télérama, Time out, les Inrocks.

Câu hỏi của Iker

Iker : Est-ce que tous les spectacles sont complets chaque soir ?

Claire Hazan, rédactrice spectacles pour le magazine Première : Non, ils ne sont pas tous complets. En fait, il y a les deux extrêmes. C’est-à-dire qu’il peut y avoir des spectacles qui sont complets des mois, voire parfois, un an quasiment à l’avance, et il y en a qui vont galérer chaque soir pour remplir la salle parce que c’est des petits théâtres où il n’y a pas eu de communication.

Les spectacles qui sont les plus difficiles à réserver, en général, c’est soit ceux où il y a des grosses têtes d’affiche, donc un acteur très connu, un groupe américain qui vient rarement en France, des choses comme ça ; ça peut être aussi des spectacles très pointus. Par exemple, au Théâtre de la Ville à Paris, il y a beaucoup de chorégraphes contemporains qui viennent pour trois jours et là, les gens qui les connaissent très précisément, réservent aussi longtemps à l’avance. Et donc, c’est pour ces spectacles-là que c’est difficile d’avoir des places à la dernière minute.

Để biết thêm thông tin/Liens :
Le programme des salles de cinéma : http://www.allocine.fr/
Le site Première : http://www.premiere.fr/
Les cinémas parisiens : http://www.paris.fr/politiques/paris-et-le-cinema/cinemas-parisiens/p8359
Les sales de cinéma mythiques à Paris : http://www.linternaute.com/paris/magazine/dossier/06/cinemas-de-quartier/

________________________________________
 

 
Rất tiếc, thời hạn kết nối đã hết.