Detroit xúc động tiễn biệt huyền thoại nhạc soul Aretha Franklin

Hôm qua, 31/08/2018, tại thành phố Detroit, Hoa Kỳ, rất đông các ngôi sao âm nhạc, người hâm mộ và cựu tổng thống Bill Clinton đã tới dự tang lễ « nữ hoàng nhạc soul » Aretha Franklin. Buổi lễ tiễn đưa huyền thoại ca nhạc Mỹ về nơi an nghỉ cuối cùng kéo dài gần 8 giờ trong nhà thờ Greater Grace Temple, trong không khí trang trọng, xúc động, tràn ngập trong âm nhạc của nữ ca sĩ da đen, qua đời hôm 16/08 ở tuổi 76 vì bệnh ung thư.

Các ca sĩ thể hiện lại các bài hát của Aretha Franklin trong tang lễ của bà tại nhà thờ Greater Grace Temple, Detroit, ngày 31/08/2018. REUTERS/Mike Segar

Thông tín viên Eric de Salve từ Detroit ghi nhận những cảm xúc của người dân dự đám tang Aretha Franklin :

Ngay khi những gia điệu Gospel đầu tiên mở màn cho lễ tang, bà Lary, một người Mỹ gốc Phi về hưu tại Detroit, đã tràn ngập xúc động và nước mắt. Bà nói :

« Từ khi tôi còn là trẻ con, Aretha Franklin đã là tất cả đối với gia đình tôi. Cha mẹ tôi mỗi khi có chuyện hay cãi cọ nhau là họ mở đĩa của Aretha nghe một trong những bài hát của bà và thế là là họ bình tĩnh trở lại. Tôi sẽ rất nhớ bà. Với tôi bà là một người cô, người mẹ, đó là một biểu tượng ».

Từ sáng sớm, Lary đã tới nơi nhưng không thể vào được bên trong nhà thờ Greater Grace Temple của Detroit. Nhà thờ chỉ đủ chỗ cho 2000 người.

Cùng với vợ, ông Gwen theo dõi lễ tang qua màn hình lớn đặt ngoài nhà thờ. Ông Gwen cho biết cảm xúc :

« Chúa ơi, họ vừa đóng áo quan lại kìa. Bà đã chính thức ra đi. Tôi thấy quặn thắt trong lòng ».

Trước lĩnh cữu mạ vàng của Aretha Franklin, là các linh mục da đen tiêu biểu, các nghệ sĩ . Được đệm bằng dàn hợp ca khoảng một trăm ca sĩ Gospel, nữ ca sĩ Arianna Grande hát lại tác phẩm nổi tiếng toàn cầu của Aretha « Feel like a woman ».

Cựu tổng thống Mỹ, Bill Clinton đọc diễn văn. Ông kết thúc bằng một cử chỉ đầy xúc động, rút điện thoại bật bài ca « Think » của Aretha Franklin.