Đức : Ngày càng đông người tị nạn Irak thất vọng quyết định hồi hương

Vốn được coi là miền đất hứa của di dân, năm ngoái Đức đã đón tiếp lượng người tị nạn kỷ lục hơn một triệu, trong đó có hàng chục nghìn người đến từ Irak. Mặc dù đã phải trả giá rất đắt để đến được nước Đức, nhưng cuối cùng rất nhiều người Irak bắt đầu thất vọng. Không còn đủ kiên nhẫn chờ xét quy chế tị nạn, họ chọn con đường hồi hương tự nguyện.

Một máy bay của Iraqi Airways từ Berlin đưa người tị nạn Irak hồi hương về Erbil, ngày 27/01/2016. REUTERS/Fabrizio Bensch

Thông tín viên Pascal Thibault tại Berlin ghi nhận thực tế này :

Alaa Hadrous quản lý một văn phòng du lịch gần trung tâm đăng ký xin tị nạn tại Berlin. Với vị trí gần gũi, cộng với nói tiếng Ả Rập, văn phòng của anh thành điểm trao đổi của nhiều người Irak đang quyết định trở về nhà mặc cho họ đã phải trải qua một hành trình dài, đau đớn và tốn kém mới đến được nước Đức.Từ tháng Giêng đến tháng Mười năm ngoái, đã có 150 người đến đại sứ quán và các cơ quan lãnh sự Irak tại Đức xin làm giấy tờ để có thể trở về nhà. Nhưng chỉ trong hai tháng 11 và 12 số người như vậy đã là 1.250 người.

Tại Berlin, có hãng hàng không Iraqi Airways thực hiện chuyến bay hàng tuần với thành phố Erbil và Bagdad.
Ông Alaa Hadrous cho biết : “ Bắt đầu từ cách đây bốn tháng, đến nay các yêu cầu hồi hương không ngừng tăng. Nhiều người bị sốc khi phải chờ đợi ngoài trời nhiều ngày sau khi đến đây mới có thể được đăng ký. Sau đó họ được đưa đến trú tạm các nhà thi đấu thể thao hay các hộ dân. Tôi đã cố giải thích cho họ về tình hình chung và nước Đức bị quá tải vì đón tiếp quá đông người tị nạn".

Qua mạng xã hội, nước Đức được giới thiệu với dân di cư như là một miền đất hứa, nơi họ sẽ được cấp ngay nhà ở, có trợ cấp và thậm chí sau đó được cấp cả xe hơi. Những người đã đến nơi, đôi khi họ vẽ lên cho bạn bè, cha mẹ ở Irak một bức tranh tươi sáng hơn thực tế rất nhiều.

Bị thất vọng bởi thời gian xét duyệt quy chế tị nạn và các điều kiện trú thân, nhiều người đã bỏ cuộc, xin hồi hương. Vé trở về Irak là 300 euro được chính quyền Đức hoặc bản thân những người muốn về thanh toán.