Nghe Tải nạp Podcast
  • 13h00 - 13h17 GMT
    Thông tin 22/05 13h00 GMT
  • 13h17 - 14h00 GMT
    Phần còn lại của chương trình 22/05 13h17 GMT
Để khai thác hết nội dung truyền thông đa phương tiện, bạn phải có phần bổ trợ Flash trong trình duyệt của bạn. Để có thể kết nối, bạn phải kích hoạt các cookie trong tham số trình duyệt của bạn. Để lướt web nhanh nhất, website RFI tương thích với những trình duyệt sau đây : Internet Explorer 8 và +, Firefox 10 và +, Safari 3 và +, Chrome 17 và + v.v..
QUỐC TẾ

Nam Phi: Cựu Tổng thống Mandela được an táng tại quê nhà

media Lễ an táng cựu Tổng thống Nelson Mandela tại quê nhà Qunu, Nam Phi, ngày 15/12/2013 REUTERS/SABC via Reuters TV

Sáng nay, 15/12/2013, lễ mai táng cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đã được cử hành trọng thể tại Qunu, một một ngôi làng ở miền nam, nơi ông trải qua thời thơ ấu. Khoảng 5000 người, trong đó có nhiều nguyên thủ quốc gia hay Thủ tướng chính phủ ngoại quốc đã hiện diện tại buổi lễ được cử hành trong khuôn viên khu nhà riêng của ông. Buổi lễ đã được truyền hình trực tiếp.

Lễ an táng của vị anh hùng chống chủ nghĩa phân biệt chủng tộc apartheid đã kết hợp các nghi thức quân sự hiện đại với tập tục truyền thống của bộ tộc Xhosa của ông Mandela. 

Quan tài của Nelson Mandela, được phủ quốc kỳ Nam Phi, đã được đưa đến nơi trên một giàn chuyên chở đại bác, và được nghênh đón bằng 21 phát đại bác bắn đi từ ngọn đồi lân cận. Sau đó, ông đã được bởi tám quân nhân, vừa da đen, vừa da trắng, khênh đến đặt trên một tấm thảm da bò Nguni. 

Buổi lễ đã kéo dài ba tiếng đồng hồ, bắt đầu bắt đầu bằng một bài ca tôn giáo của bộ tộc Xhosa tinh thần mang tên Lizalis Indiga Lakho (Hãy thực hiện lời hứa của mình), tiếp theo là bài ​​quốc ca Nam Phi Nkosi Sikelel'iAfrika (Chúa ban phước lành cho Châu Phi). 

Sau nghi thức công cộng đó, ông Mandela được chôn cất vào giữa trưa, khi mặt trời sẽ ở đỉnh cao. Lần này, chỉ có gia đình và người thân của ông được hiện diện.
 

 
Rất tiếc, thời hạn kết nối đã hết.