Nghe Tải nạp Podcast
  • 13h00 - 13h17 GMT
    Thông tin 08/12 13h00 GMT
  • 13h17 - 14h00 GMT
    Phần còn lại của chương trình 08/12 13h17 GMT
Để khai thác hết nội dung truyền thông đa phương tiện, bạn phải có phần bổ trợ Flash trong trình duyệt của bạn. Để có thể kết nối, bạn phải kích hoạt các cookie trong tham số trình duyệt của bạn. Để lướt web nhanh nhất, website RFI tương thích với những trình duyệt sau đây : Internet Explorer 8 và +, Firefox 10 và +, Safari 3 và +, Chrome 17 và + v.v..
QUỐC TẾ

Truất phế : Nhà Trắng cho biết ông Trump từ chối ra điều trần

media Tổng thống Mỹ Donald Trump trong chiến dịch vận động tại Sunrise, Florida, ngày 26/11/2019. REUTERS/Yuri Gripas

Tại Hoa Kỳ, một tuần lễ then chốt trong thủ tục truất phế tổng thống bắt đầu : Sau Ủy Ban Tình Báo Hạ Viện, đến lượt Ủy Ban Tư Pháp nhập cuộc để soạn thảo các điều khoản trong bản cáo trạng nhắm vào tổng thống Mỹ. Ông Donald Trump đã được mời ra điều trần để tự bảo vệ vào thứ Tư 04/12/2019. Nhà Trắng vào hôm qua, 01/12 đã từ chối đề nghị này.

Thông tín viên RFI tại New York, Loubna Anaki, cho biết thêm chi tiết :

Cả tổng thống Mỹ lẫn luật sư của ông đều sẽ không tham gia buổi điều trần vào thứ Tư sắp tới trước Ủy Ban Tư Pháp Hạ Viện. Nhà Trắng đã được mời đến tham gia tranh luận và có thể phản đối kết luận cuộc điều tra do Ủy Ban Tình Báo tiến hành cho đến giờ.

Đó là một cuộc điều tra mà ông Trump đã chỉ trích mạnh mẽ, tố cáo « một cuộc săn phù thủy » và một thủ tục « bất công ». Trong bức thư gởi đến Ủy Ban Tư Pháp, một luật sư của tổng thống vẫn duy trì đường lối bảo vệ này. Ông đã viết : « Người ta không thể chờ đợi chúng tôi tham gia khi mà không biết ai đươợc gọi làm nhân chứng và không được đảm bảo về một thủ tục công bằng đối với tổng thống ».

Kể từ thứ Tư, Ủy Ban Tư Pháp Hạ Viện sẽ xem xét kết luận của cuộc điều tra mà Ủy Ban Tình Báo cho tiến hành từ mấy tháng nay, và sau đó có thể viết cáo trạng đối với ông Trump.

Cho dù trước mắt đã từ chối tham gia, nhưng Nhà Trắng cũng không hoàn toàn đóng cửa đối thoại, và cho biết sẵn sàng đến các cuộc điều trần dự kiến vào tuần tới. Phủ tổng thống Mỹ có đến tối thứ Sáu để đưa ra một trả lời mới.

TT Ukraina hoàn toàn phủ nhận việc đã thương lượng với đồng nhiệm Mỹ

Tổng thống Ukraina, Volodymyr Zelensky, một lần nữa đã bác bỏ mọi thông tin cho rằng ông đã thương lượng đánh đổi với tổng thống Mỹ về trợ giúp quân sự cho Ukraina, mặc dù có nhiều lời chứng trong chiều hướng này trong thủ tục truất phế tổng thống Mỹ.

Trả lời báo chí - trong đó có các tờ Der Spiegel, Time, Le Monde, Gazeta Wyborcza - vào hôm nay, 02/12, ông Zelensky nhấn mạnh : « Tôi không hề nói với tổng thống Mỹ Trump rằng tôi cho ông cái này, ông cho tôi cái kia ».

Tổng thống Ukraina nói thêm là ông « không hiểu » lý do những lời tố cáo đó trong khuôn khổ cuộc điều tra phế truất tổng thổng Mỹ, và ông hoàn toàn « không muốn tạo ra cảm giác ...là những kẻ ăn mày ».

Vấn đề xuất phát từ cuộc nói chuyện qua điện thoại ngày 25/07/2019 : Tổng thống Mỹ bị nghi là đã gây sức ép, ra điều kiện với Kiev là phải điều tra về Joe Biden và con trai của ông, làm việc cho một tập đoàn khí đốt Ukraina, nếu muốn được Washington giải ngân khoản trợ giúp quân sự đã được Quốc Hội Mỹ thông qua.

Cùng chủ đề
 
Rất tiếc, thời hạn kết nối đã hết.