Nghe Tải nạp Podcast
  • 13h00 - 13h17 GMT
    Thông tin 20/11 13h00 GMT
  • 13h17 - 14h00 GMT
    Phần còn lại của chương trình 20/11 13h17 GMT
Để khai thác hết nội dung truyền thông đa phương tiện, bạn phải có phần bổ trợ Flash trong trình duyệt của bạn. Để có thể kết nối, bạn phải kích hoạt các cookie trong tham số trình duyệt của bạn. Để lướt web nhanh nhất, website RFI tương thích với những trình duyệt sau đây : Internet Explorer 8 và +, Firefox 10 và +, Safari 3 và +, Chrome 17 và + v.v..
PHÁP

Đổi giờ tại Pháp : Chọn giờ mùa đông hay giờ mùa hè ?

media Hủy đổi giờ buộc các nước thành viên Liên Hiệp Châu Âu chọn giờ mùa đông hay mùa hè. AFP PHOTO / LIONEL BONAVENTURE

Hôm nay, 28/10/2018, nước Pháp chính thức đổi qua giờ mùa đông. Đây có thể sẽ là lần đổi giờ cuối cùng tại Pháp cũng như là tại nhiều nước thành viên Liên Hiệp Châu Âu. Tranh luận cũng bắt đầu dấy lên về việc Paris nên chọn giữ giờ mùa đông hay là mùa hè.

Mùa hè rồi, Ủy Ban Châu Âu, sau một cuộc tham vấn ý kiến các công dân trong Liên Hiệp, thông báo hủy bỏ việc đổi giờ. Các nước thành viên, từ đây đến cuối tháng 3/2019 sẽ quyết định xem nên chọn giữ theo giờ mùa đông hay mùa hè.

AFP nhắc lại, việc đổi giờ đã được áp dụng từ năm 1976 với mục đích ban đầu là nhằm tiết kiệm điện thắp sáng. Theo đó, giờ mùa hè bắt đầu từ đầu xuân đến cuối thu sẽ được kéo dài thêm một tiếng và sáu tháng sau vào giờ mùa đông, kim đồng hồ lùi lại thêm một tiếng.

Tại Pháp, một bộ phận lớn người dân thích giữ giờ mùa hè kể từ lần đổi giờ sắp tới ngày 31/03/2019, theo như một thăm dò do BVA-Orange thực hiện ngày 14/09/2018.

Nếu như chính phủ vẫn chưa cho biết ý định của mình, thì tân bộ trưởng Môi Trường, ông François de Rugy phát biểu trên kênh truyền hình France 2 cho biết ủng hộ việc duy trì giờ mùa đông, vì ông cho rằng phù hợp với nhịp đồng hồ sinh học tự nhiên của con người với giờ mặt trời.

Nếu như tác động cụ thể của việc đổi giờ đến đời sống thường nhật vẫn còn là điều tranh luận thì lợi ích của biện pháp này đối với việc tiết kiệm năng lượng để thắp sáng là rất thấp. Theo số liệu của Cơ quan Môi trường và Quản lý Năng lượng, mức điện tiết kiệm được nằm trong khoảng 440 GWh, tương đương với mức tiêu thụ điện cho thắp sáng của 800 ngàn hộ gia đình.

Vẫn theo tân bộ trưởng Môi trường, việc duy trì giờ mùa đông sẽ có lợi cho các nhà nông, vốn thích sống theo nhịp của thiên nhiên. Ông nói : « Trong suốt mùa thu hoạch, ngay giữa mùa hè, họ bị lệch hai tiếng so với giờ mặt trời. Thế là, nông dân buộc phải bắt đầu ngày làm trễ hơn và kết thúc công việc vào lúc chiều tối ». Một lập luận đương nhiên làm hài lòng các nhà nông.

Đây cũng chính là quan điểm của nhiều hiệp hội vận động cho việc hủy đổi giờ và trở về với giờ mùa đông suốt cả năm từ nhiều năm qua. Trả lời ban tiếng Pháp đài RFI qua điện thoại, bà Laetitia Moreau-Gabarain, Hiệp hội Chống Giờ Mùa Hè  (ACHED) lấy làm tiếc rằng người dân đã không được cung cấp thông tin chính xác về chủ đề này và các cuộc thăm dò đã bị thiên lệch. Bà cho rằng người dân đã không được giải thích về những lợi ích cho sức khỏe như giấc ngủ chẳng hạn khi giữ theo giờ mùa đông.

Một điều chắc chắn là, theo AFP, bất kể là giờ mùa đông hay mùa hè, giao thông hàng không sẽ bị xáo trộn. Đây sẽ là một vấn đề nan giải cho các nhà quản trị các hãng hàng không. Bởi vì, mọi chuyến bay đều được thiết lập từ rất lâu và được lên kế hoạch từ 12 cho đến 18 tháng trước. Theo Hiệp hội Vận chuyển Hàng không Quốc tế IATA, hàng nghìn chuyến bay sẽ bị ảnh hưởng.

 
Rất tiếc, thời hạn kết nối đã hết.