Nghe Tải nạp Podcast
  • 13h00 - 13h17 GMT
    Thông tin 22/11 13h00 GMT
  • 13h17 - 14h00 GMT
    Phần còn lại của chương trình 22/11 13h17 GMT
Để khai thác hết nội dung truyền thông đa phương tiện, bạn phải có phần bổ trợ Flash trong trình duyệt của bạn. Để có thể kết nối, bạn phải kích hoạt các cookie trong tham số trình duyệt của bạn. Để lướt web nhanh nhất, website RFI tương thích với những trình duyệt sau đây : Internet Explorer 8 và +, Firefox 10 và +, Safari 3 và +, Chrome 17 và + v.v..

Lara Fabian ra album tiếng Anh nhân vòng lưu diễn mới

Lara Fabian ra album tiếng Anh nhân vòng lưu diễn mới
 
Lara Fabian bắt đầu vòng lưu diễn quốc tế tháng 2/2018 Tony Barson /WireImage

Trong làng nhạc Pháp, mỗi lần nhắc tới giọng ca Lara Fabian, người ta thường nhận thấy có hai đối tượng : những người hâm mộ nhiệt tình và những kẻ ghét cay ghét đắng. Mùa thu năm 2017, Lara Fabian trình làng một album mới hoàn toàn bằng tiếng Anh. Không biết kỳ này các dự án của cô sẽ suôn sẻ tốt lành hay lại tiếp tục gây ra nhiều phản ứng trái ngược.

Mang tựa đề là Camouflage, tập nhạc mới bao gồm 12 ca khúc tiếng Anh, đa phần đã được ghi âm tại Stockholm, thủ đô Thụy Điển. Đây là album tiếng Anh thứ tư thực hiện trong phòng thu, nếu tính luôn tập nhạc Every Woman In Me, mà cô đã ghi âm vào năm 2009, nhưng album này lại không được phổ biến rộng rãi.

Lần này, Lara Fabian hợp tác với nhóm sản xuất của Måns Zelmerlöw, người đã từng về đầu nhân giải thưởng ca nhạc truyền hình châu Âu Eurovision vào năm 2015. Vào thời ấy, ca sĩ Måns Zelmerlöw đã đoạt giải quán quân nhờ kết hợp lối diễn đạt tài tình với công nghệ video qua màn hình mapping để kể một câu chuyện cảm động, bình dị mà đầy chất thơ. Trước khi làm việc với Lara Fabian, anh đã từng tham gia vào dự án ghi âm cho vở ca nhạc kịch Saturday Night Fever (Cơn sốt chiều thứ bảy).

Sự hợp tác với nhóm chuyên nghiệp Thụy Điển của ca sĩ Måns Zelmerlöw mở ra nhiều chân trời mới cho Lara Fabian. Từ giữa những năm 1970, Stockholm nổi tiếng là chiếc nôi của nhạc pop Bắc Âu, sau thời kỳ đăng quang của ban nhạc huyền thoại Abba. Nhạc pop Thụy Điển có những sắc thái khá khác biệt với nhạc pop châu Âu nói chung, sản xuất tại Đức hay tại Anh nói riêng.

Ngoài âm thanh, điểm mới nổi bật hơn cả có lẽ là về mặt hình ảnh. Điển hình là video clip của nhạc phẩm Growing Wings (Xoải Cánh), trích đoạn đầu tiên của album mới bằng tiếng Anh của Lara Fabian. Toàn bộ những cảnh thiên nhiên vô cùng hoang sơ, cực kỳ hùng vĩ đã được thu hình tại vùng đất lạnh Iceland. Gam màu xanh xám tạo nên nét bí ẩn cho dự án âm nhạc Camouflage, hiểu theo nghĩa đen là Ngụy Trang, còn hiểu theo nghĩa bóng là cái khả năng biến sắc đổi dạng để thích nghi với hoàn cảnh, môi trường.

Về điểm này, có thể xem Camouflage là một dự án âm nhạc mở rộng gồm hai giai đoạn : trước hết là khâu âm thanh qua việc phát hành album mới và kế đến là khâu hình ảnh qua việc dàn dựng sân khấu biểu diễn, tăng cường nhờ công nghệ mapping. Đây sẽ là một nét hoàn toàn mới lạ đối với Lara Fabian, thường xuyên đi biểu diễn khắp năm châu lục.

Sau ngày phát hành tập nhạc mới tiếng Anh, Lara Fabian chuẩn bị vòng lưu diễn quốc tế từ đầu tháng Hai năm 2018 trở đi, chặng đường đầu tiên là Hoa Kỳ (Miami, New York, Chicago, Los Angeles). Sau đó, Lara Fabian sẽ đi biểu diễn tại Nga và các nước thuộc khối Liên Xô cũ. Kể từ giữa tháng Ba trở đi, cô mới bắt đầu tour lưu diễn Châu Âu, ghé qua các nước Đức, Áo, Hungary, Tiệp, Ý, Hà Lan, Tây Ban Nha, Bỉ. Mãi tới giữa tháng 6 năm 2018, Lara Fabian mới dừng chân tại Paris, theo dự trù là trên sân khấu nhà hát Zénith. Trên lịch biểu diễn kéo dài gần 6 tháng, hiện giờ ban tổ chức vẫn dành rất ít ngày cho chặng dừng chân tại Pháp, và ngoài thủ đô Paris, vẫn chưa biết là Lara Fabian sẽ ghé thăm những thành phố nào khác.

Điều đó phản ánh phần nào cái tình cảm hơi mâu thuẫn của công chúng Pháp đối với Lara Fabian, như thể lúc nào cũng bị giằng co, xâu xé giữa hai phe người binh kẻ chống. Cách đây vừa đúng 20 năm, vào mùa hè năm 1997, Lara Fabian chinh phục thị trường Pháp với tập nhạc thứ ba mang tựa đề là Pure (Thuần Khiết). Album này với các ca khúc chủ đạo như Tout (Tất Cả), Je T’aime (Em Yêu Anh), La Différence (Sự Khác Biệt) đã phá kỷ lục số bán thời bấy giờ, giúp cho Lara Fabian đoạt giải thưởng âm nhạc Victoires de la Musique của Pháp vào năm 1998, bên cạnh nhiều giải thưởng cao qúy khác, ngoại trừ giải Grammy do cô không chinh phục được thị trường Hoa Kỳ.

Nổi tiếng nhờ giọng ca khỏe khoắn, âm sắc đầy đặn, có độ dày khi phải hát với toàn bộ giọng ngực, âm lượng chắc nịch trong những quãng hát dài hơi mà vẫn uyển chuyển linh hoạt trong cách hát liền âm, liền nốt (legato), Lara Fabian còn điêu luyện trong cách rung giọng luyến láy (cả vibrato lẫn trillo) và nhất là nhuần nhuyễn cách hát hoà quyện nhiều kỹ thuật : lúc thì pha giọng ngực và giọng gió khi thì hát mở rộng âm vực kéo từ quảng trung lên quảng cao mà vẫn không mỏng nhịp đuối hơi.

Nói tóm lại, về trình độ luyện thanh, Lara Fabian có dư thừa bản lãnh, chưa kể tới việc cô hát chuẩn 12 thứ tiếng khác nhau, thế nhưng bên cạnh những người hâm mộ cô, cũng có nhiều người Pháp (kể cả khán thính giả lẫn nhà phê bình) rất ghét cái lối hát khoe giọng gồng mình, cách biểu diễn cường điệu như thể nhấn mạnh ý tứ câu chữ. Đối với thành phần thính giả này, Lara Fabian bị chê là sao chép Céline Dion, và trong cách hát của mình, cô thường hay gầm rú, gào thét …… hình ảnh đó đã ăn sâu vào tâm trí của họ, đến nỗi sau này cho dù Lara Fabian có thay đổi cách diễn xuất, họ vẫn nghĩ là cô kiểu cách điệu bộ, chứ không được tự nhiên.

Hy vọng là với dự án Camouflage, Lara Fabian sẽ cho thấy một hình ảnh mới, một khía cạnh khác của người nghệ sĩ. Sự kiện cô hát trong 12 thứ tiếng kể cả tiếng Nga, Uzbekistan, Thổ Nhĩ Kỳ hay Do Thái chứng tỏ là cô có một lượng fan đông đảo ở nhiều nơi. Nhưng biết đâu chừng ngoài giới hâm mộ đây sẽ là cơ hội để cho Lara chinh phục thêm nhiều thính giả mới.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. trang sau >
  6. trang cuối >
Các chương trình
 
Rất tiếc, thời hạn kết nối đã hết.